Estelas funerarias de La Mierla

La iglesia de La Mierla data del siglo XVI pero ha sufrido múltiples restauraciones. De este periodo conserva torre, muros de mampostería, portada y las estelas funerarias de su interior. De difícil lectura (letras borradas, mayúsculas, sin puntos ni comas, palabras partidas,…), el Inventario Artístico de Guadalajara transcribe su contenido: 

  • Sepultura del honrado Andrés Merino, falleció a nueve días del mes de enero de 1.543
  • Aquí está sepultada la honrada María Mer… muger que fue de Juan Vacas, falleció a 10 dias de Noviembre de Mil DLXX (1.570)
  • Aquí esta sepultado el honrado Gumerno de Mimmerino, falleció a veinticinco dias del mes de noviembre año 1.575; años XXX.
  • Aquí está sepulta la honrada … muger que fue del … Merino, falleció a 16 de mayo anno de 1.578.
  • Aquí está sepultado Juan López, sacristán que fue de esta iglesia … Falleció a 19 días del mes de Junio de 1.595 años.
  • Esta sepultura es de Martin Merino, familiar del Santo oficio de esta Inquisición,… Merino el heredero y de María Horcaños sus padres, y de  Catalina Martinez su mujer. Falleció a 14 días del mes de diciembre de 1.616.

Me pareció adecuado incluirlo en este blog para que no se pierda su memoria.

Lar-ami

2 comentarios

Archivado bajo Costumbres y tradiciones, Rincones de la Sierra Norte

2 Respuestas a “Estelas funerarias de La Mierla

  1. Buen trabajo porque el pasar del tiempo es lo que hace y borraría lo que queda de sus nombres.
    Saludos

    Me gusta